×
古汉语研究

中国语言文字论文_异于文读音的原因探析福州方

文章目录

一、留存了中古汉语,甚至有的可能是古齐语的字音

二、留存了中古汉语中的又读音

三、为了押韵而还原中古汉语字音,且在中古多是三等开口呼

四、因字义而还原中古汉语的字音

五、字义不同而音有异

六、谐音以雅化字义

七、为了避免文读音产生歧义

八、为了便于吟唱

九、为了符合诗词平仄格律

十、长期以来的约定俗成

十一、有的文读音随着时间的推移产生了变化

十二、《加订美全八音》修正了《戚林八音》的错误

十三、《〈戚林〉附录的文白异读字表》(2001:401)中文白异读字的界定有误,《现代福州八音字典》(3)沿袭了这一错误《〈戚林〉附录的文白异读字表》中文白异读字的界定有误,《现代福州八音字典》(3)沿袭了这一错误

结语

文章摘要:福州方言的字音存在"文白异读"现象,在诵读古诗词时尤需用到其中的文读音;但,是不是均须使用文读音呢?文章考察福州80岁以上城内音文人在方言诵读古诗词时存在例外的情况,并通过调查与分析,归纳出13项主要原因,从而说明了不可教条地认为福州方言诵读古诗词须百分百使用文读音的情况。

文章关键词:

论文DOI:10.14014/j.cnki.cn11-2597/g2.2022.01.008

论文分类号:H177

上一篇:中国语言文字论文_说“豪横”
下一篇:没有了

Top